-
1 тоткарлык итү
= тоткарлык китерү = тоткарлык ясаузаде́рживать/задержа́ть; препя́тствовать, воспрепя́тствовать; меша́ть/помеша́ть, возводи́ть препя́тствиямиңа тоткарлык итмә — ты мне не препя́тствуй
-
2 тоткарлык
сущ.1) заде́ржка, зами́нка; препя́тствие; препо́нытоткарлык килеп чыгу — появле́ние зами́нки
төрле тоткарлыклар — ра́зные заде́ржки
тоткарлык булмаса — е́сли нет препя́тствий
бернинди дә тоткарлыклар юк — нет никаки́х препя́тствий
2) см. тоткарламадошман юлына тоткарлыклар кору — воздвига́ть/возводи́ть иску́сственные препя́тствия на пути́ врага́
•- тоткарлык китерү
- тоткарлык ясау -
3 тоткарлык
-
4 тоткарлык
сущ. 1) препятствие 2) задержка, заминка ▪ totqarlıq itärgä (yasarğa) 1) препятствовать, чинить препятствия 2) задерживать/задержать -
5 тоткарлык китерү
-
6 тоткарлык ясау
-
7 totqarlıq
-
8 андый-мондый
прил.1) како́й-нибудьандый-мондый кадерсез кунак өчен түгел — не для како́го-нибудь нежела́нного го́стя
андый-мондый тоткарлык килеп чыкса — е́сли случи́тся кака́я-нибудь (там) заде́ржка
андый-мондый хәлгә тарысаң хәбәр ит — е́сли ока́жешься в неприя́тной ситуа́ции, сообщи́
2) вся́кий, случа́йный; како́й попа́лоандый-мондый малайларга иярмә — не обща́йся с каки́ми попа́ло мальчи́шками
андый-мондый әйберне алмый хәзер халык — вся́кую (что попа́ло) вещь наро́д тепе́рь не покупа́ет
3) ничего́ тако́гоаның турында андый-мондый сүз ишеткәнем булмады — ничего́ тако́го о нём не приходи́лось слы́шать
андый-мондый хәбәрләр юкмы? — никаки́х таки́х неприя́тных изве́стий нет?
••андый-мондый гына — како́й-нибудь (там) (незначи́тельный, убо́гий, малозна́чащий, ничто́жный, ме́лкий, пло́хонький, жа́лкий, несча́стный, захуда́лый и т. п.); та́к себе предик.
андый-мондый хәл булса (була калса, була калганда) — в слу́чае (чего́); в слу́чае, е́сли (что случи́тся); е́сли что́-нибудь случи́тся (произойдёт)
См. также в других словарях:
тоткарлык — (ТОТКАРЛАГЫЧ) – 1. Эш хәрәкәтнең үтәлешенә комачаулык итә, аны туктата, хәтта юкка чыгара торган нәрсә; комачау, киртә 2. Төрле комачаулар, уңайсызлыклар, каршылыклар нәтиҗәсендә эш хәрәкәттә сүлпәнлек, тукталыш … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аксату — 1. (Аксау) 2. Кемнең яки нәрсәнең аягын имгәтү 3. күч. Нин. б. эшкә тоткарлык ясау, кимчелек китерү, эшнең рәтен җибәрү, бозу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җилле — с. I. 1. Җил исеп торган, җил көчле булган. Көчле җил белән бер үк вакытта була торган (явым төшем тур.) җилле яңгыр. II. 1. күч. Җитез, хәрәкәтчән, елдам; уңган, булган җилле идем, җитез идем, җиде көндә бер ыштан – тегәм дә атам, тегәм да атам … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
каршылык — 1. Каршы булу, тискәрелек, кирелек. Каршы тору, ризасызлык 2. Табигать һәм җәмгыять күренешләренә хас булган үзара кире мөнәсәбәт, килешмәүчәнлек, кискен аерма 3. Комачау, тоткарлык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
киртә — (КИРТӘЛӘҮ) – 1. Егып, ботакларыннан арындырылган юан булмаган озын агач кәүсәсе; колга 2. Өй, бакча, басу һ. б. әйләнәсендә шундый агач кәүсәләрен казык баганалар арасына буйга салып эшләнгән аралы койма. 3. күч. Комачау, тоткарлык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
клапан — 1. Нин. б. механизмда газ, пар, сыеклык юлын каплап тора торган япкыч, каплавыч 2. Тынлы музыка коралы корпусындагы тишекне ябып, ачып тора торган капкач. Тын өреп чыгара торган тишекне каплап торучы планка, шуны ача яба торган клавиш төймәсе 3.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
комачау — Уңайсызлык, кыенлык, тоткарлык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
комачаулау — Уңайсызлау, кыенлык тудыру, тоткарлык ясау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
комачаулык — Уңайсызлык, кыенлык, тоткарлык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кордон — 1. Юлны саклап торучылар яки чик сакчылары отряды 2. Чик сакчылары, урман каравылчылары һ. б. торган, яшәгән урын 3. күч. Нин. б. эшчәнлеккә, хәрәкәткә каршы куелган чара; тоткарлык, комачау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
манигъ — иск. Каршылык, тоткарлык, комачау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
